Prevod od "to báječné" do Srpski


Kako koristiti "to báječné" u rečenicama:

Není to báječné, když se někdo změní na milého čIověka?
Nije li krasno kad netko tako grozan ispadne dobar?
Když máte odvahu žít naplno, je to báječné.
Ako imate hrabrosti da ga živite, sjajan je.
Je to báječné, že jsem nazpět, Kene.
Дивно је вратити се поново, Кен.
To mě mrzí, ale je to báječné!
Tako mi je žao, ali ovo je fantastièno.
Je to báječné děvče, ikdyž s ní nesouhlasíte.
Ona je divna djevojka. Lako se vi ne slažete s njom.
Nebylo by to báječné, kdyby to tu viděl s námi?
Zar ne bi bilo divno kada bi bio ovde da vidi ovo?
Není to báječné, zažít každý den malé dobrodružství?
Nije li divno imati jednu avanturicu svakog dana?
Nevím co to je, ale je to báječné.
Ne znam šta je to, ali divno je!
Dokazoval jsem, že právě naše společnost dosáhla nejvyšší čistoty, nesrovnatelné s ničím a že je to báječné... jen na chvíli.
Govorio sam da smo mi postigli èistoæu kakvu nitko prije nije. Bilo je divno... neko vrijeme.
Jsou to báječné věci tyhle maličkosti.
To su predivne stvari, znaš? Te takve sitnice.
Víte, je to báječné, že se účastní našeho veletrhu.
Френк, предивно је видети Шејн како учествује на овој изложби.
Musím vám něco oznámit, je to velká událost... je to báječné a nebudete tomu věřit.
Imam da objavim nešto veliko... I fantastièno i neverovatno.
Je to báječné, vidět ty smějící se tvářičky, že?
Sigurno vas neizmjerno vesele njihova nasmiješena lica.
Podle mě je to báječné pracoviště.
Mislim da je ovo divno mesto za rad.
Pouštěli jsme draka, bylo to báječné.
Puštali smo zmaja. Divno smo se proveli.
Musím jí hned povědět, jak je to báječné!
Ne mogu doèekati da kažem Lorelai kako je to fantastièno!
Podle mého názoru jsou to báječné fotky.
Po mom mišljenju, ovo su odliène slike. Dobro je, Pole.
Oh, bylo to báječné... francouská krajina, jídlo, víno, všechno až na tu část kdy se tvůj otec vydal pro cigarety a úplně se ztratil.
Bilo je predivno, francuski krajolik, hrana, vino. Sve, osim u delu... kad je tvoj otac otišao da kupi cigarete i totalno se izgubio.
Nebylo by to báječné, co Merline?
Kako bi to bilo sjajno, ha, Merline?
S někým se seznámím a myslím si, že je to báječné.
Nešto kao: sretnem tipa, i mislim da je super.
Hm, nechcete zkusit, je to báječné.
Sigurno neæete probati kekse. Izvrsni su.
A je to báječné, být tu s tebou Ryane.
I veoma mi je drago što sam sa tobom, Rajane.
Je to báječné město pro spisovatele, umělce...
Ово је диван град за писце, уметнике... Знам.
Žena je strachy mrtvá, bylo by to báječné.
Moja supruga se plaši da je u pitanju nešto ozbiljnije.
To, co jsme měli, bylo úžasné a jsou to báječné vzpomínky, ale byly to mé jediné vzpomínky.
Ono što smo imali je bilo divno. To su divne uspomene. Ali to su mi jedine uspomene.
Naposledy, když jste tady byli s Radhou, byly to báječné časy, že?
Zadnji put kad ste došle Radha i ti bilo nam je super.
Je to báječné a měl by to být státní svátek.
To bi trebao biti državni praznik.
Je to báječné, když se dostane i na strávení více času s mojí rodinou.
Lepo je provesti više vremena sa svojom porodicom.
Je to báječné vidět vás zpátky.
Lepo je što si se vratio.
Ale dobrá zpráva je, že jsem přečetl celý váš scénář, a... je to báječné.
Dobra vest je da sam završio sa èitanjem celog scenarija, i... Genijalan je.
Dobře, je to jen mnou nebo je to báječné?
Hoæu da tako i ostane. Zašto misliš da je Ali zainteresovana za Lorenca?
Ty a já jsme se nedávno začali poznávat a je to báječné.
Tek smo nedavno poèeli da se upoznajemo i to je divno.
Když je vám hodně zima a přijdete k ohni, je to báječné,
Kada vam je hladno, vi se pribliđite vatri, i to tako prija.
(smích) Dostala jsem ji, mimochodem, a bylo to báječné.
(Smeh) Dobila sam ga, uzgred, i bio je neverovatan.
0.42717289924622s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?